Documentação
10. Usar o leitor de filmes e séries
Inicie um vídeo, escolha as faixas, configure as legendas e identifique rapidamente um problema de reprodução.
01
10.1 Como iniciar ou retomar um vídeo?
- 01Abra a página de detalhes de um filme ou série.
- 02Escolha Reproduzir, Retomar ou um episódio específico.
- 03Durante a reprodução, pressione brevemente OK ou Baixo para exibir os controles.
- 04Use Voltar para ocultar os controles e pressione-o novamente para sair do leitor depois de salvar o progresso.
O leitor precisa de um perfil, uma playlist, conteúdo identificável e uma URL ainda válida. WAVEO não pode tornar reproduzível um arquivo removido, protegido ou incompatível com o dispositivo.
02
10.2 Como pausar, avançar ou reiniciar?
- Mostre os controles para usar reprodução, pausa, retrocesso, avanço, reinício e a barra de progresso.
- Com o mapeamento padrão e os controles ocultos, uma pressão longa em Esquerda ou Direita retrocede ou avança; uma pressão longa em OK pausa ou retoma.
- Para corrigir uma imagem esticada, abra o formato da imagem e escolha Ajustar preservando a proporção.
- Os atalhos podem ser diferentes se você tiver personalizado o controle remoto.
03
10.3 Como escolher uma faixa de áudio ou corrigir o som?
- 01Mostre os controles e abra o ícone Áudio.
- 02Escolha o idioma ou a faixa desejada entre as opções realmente presentes no arquivo.
- 03Se o áudio estiver adiantado ou atrasado, abra Configurações avançadas > Atraso de áudio.
- 04Ajuste em pequenos passos, ouça por alguns segundos e redefina para 0 ms se o resultado piorar.
O ajuste interno de atraso pode não estar disponível quando o passthrough envia o áudio diretamente para a TV ou o amplificador. Desative temporariamente o passthrough para realizar o teste.
04
10.4 Como ativar uma faixa de legendas integrada?
- 01Mostre os controles e abra o ícone Legendas, ou mantenha Cima pressionado com o mapeamento padrão.
- 02Escolha uma faixa pelo idioma e rótulo, ou Nenhum para desativá-la.
- 03Verifique os indicadores Forçada ou SDH se existirem várias variantes.
- 04Volte ao vídeo: WAVEO memoriza a escolha quando o conteúdo pode ser identificado.
Se aparecer apenas a opção Nenhum, provavelmente o arquivo não contém nenhuma faixa compatível. WAVEO não pode criar uma faixa ausente.
05
10.5 Como ajustar a aparência ou a sincronização das legendas?
- Na janela Legendas, abra Aparência das legendas para escolher o tamanho, a fonte, o fundo e a cor.
- Use Posição das legendas para alternar entre as posições inferior, superior e central.
- Use Atraso das legendas para adiantar ou atrasar a faixa em passos de 500 ms e teste em uma fala reconhecível.
- A aparência e a posição são globais; o atraso é memorizado por conteúdo quando possível.
Se o atraso mudar durante o filme, escolha outra faixa. Uma configuração fixa não corrige um arquivo preparado para outra edição.
06
10.6 Como pesquisar legendas com OpenSubtitles?
OpenSubtitles requer Premium, Internet, uma conta opensubtitles.com, uma cota disponível e um filme ou episódio identificável. O recurso pode não estar disponível se a integração não estiver configurada na versão instalada.
- 01Abra Configurações > Preferências > OpenSubtitles.
- 02Ative o serviço, insira as credenciais da sua conta opensubtitles.com e faça login.
- 03Escolha seu idioma preferido e verifique o status da conta ou a cota exibida.
- 04Volte ao leitor e abra Legendas.
- 05Escolha uma sugestão automática ou Mais legendas e selecione o arquivo correspondente à sua edição.
Nunca compartilhe sua senha do OpenSubtitles em uma captura de tela ou com seu provedor IPTV.
07
10.7 Tenho um problema com OpenSubtitles
- Conexão recusada: use uma conta opensubtitles.com e verifique os dados inseridos.
- Sem resultados: altere o idioma e verifique se o conteúdo possui um identificador TMDB ou IMDb.
- Cota esgotada: aguarde a renovação ou verifique o status da conta.
- Faixa muito fora de sincronia: tente outra edição antes de alterar o atraso.
- Serviço indisponível: tente novamente mais tarde; WAVEO não controla as cotas nem a disponibilidade do serviço externo.
08
10.8 Como passo automaticamente para o próximo episódio?
- 01Durante um episódio, mostre os controles e abra Configurações avançadas.
- 02Ative Mudança automática de episódio.
- 03Use os botões Episódio anterior ou Próximo episódio para mudar imediatamente quando estiverem disponíveis.
- 04Abra Preferências, selecione Limiar de mudança automática de episódio e escolha 95%, 98%, 99% ou 100%.
A mudança automática de episódio é uma funcionalidade padrão. A personalização do limiar requer Premium.
Não é possível mudar automaticamente de episódio se o próximo estiver ausente, mal estruturado ou sem uma URL válida.
09
10.9 Como pular uma introdução ou os créditos com IntroDB?
- 01Quando WAVEO exibir uma ação temporária, escolha pular a recapitulação, a introdução ou passar para o próximo episódio.
IntroDB requer Premium, uma série identificável e um segmento fornecido pelo serviço externo. A ausência do botão em um episódio não é uma falha: nem todas as séries e edições são cobertas.
10
10.10 Como abrir informações ou episódios sem sair do vídeo?
Com os controles ocultos e o mapeamento padrão, Esquerda abre as informações do conteúdo e Direita abre os conteúdos associados ou as temporadas e os episódios.
- Escolher outro conteúdo salva o progresso atual antes de iniciar o novo.
- Voltar primeiro fecha o painel e mantém a reprodução.
- Para usar um aplicativo instalado, escolha Abrir com em uma ação contextual. Definir um Leitor externo predefinido requer Premium.
- Um leitor externo pode não devolver corretamente a WAVEO o progresso ou o estado de visualização.
11
10.11 Como ajustar o leitor sem piorar o problema?
- Comece mantendo a velocidade em 1×, o buffer em Padrão (recomendado) e os decodificadores de hardware.
- Use Grande ou Muito grande apenas se o servidor enviar os dados em rajadas; um buffer maior não cria largura de banda.
- Desative o passthrough se o som desaparecer e teste o decodificador de áudio por software.
- Desative Resolução automática ou Auto framerate se a imagem não voltar após uma mudança de modo.
- Teste o decodificador de vídeo por software apenas para um ecrã preto ou um codec mal suportado; esta opção exige muito do dispositivo.
Algumas modificações recriam o leitor. Anote o valor inicial e teste uma única configuração antes de continuar.
12
10.12 Como coletar informações úteis para o diagnóstico?
- 01Mostre os controles, abra Configurações avançadas e depois Informações técnicas do filme.
- 02Anote o codec, a resolução, a frequência, o HDR, a taxa de bits, o formato de áudio, o passthrough e o atraso.
- 03Compare o mesmo conteúdo com o passthrough desativado, as configurações automáticas e, como último recurso, um leitor externo.
- 04Informe ao suporte o modelo do dispositivo, a versão do Android, a versão do WAVEO e os resultados desses testes.
A tela técnica pode exibir uma URL contendo suas credenciais IPTV. Não a publique e oculte-a em qualquer captura de tela.
13
10.13 Estou com um problema: o vídeo carrega, trava ou fica preto
- 01Experimente outro filme ou episódio da mesma playlist.
- 02Verifique a internet, a expiração da fonte e o limite de conexões do provedor.
- 03Volte ao buffer Padrão (recomendado), à velocidade 1× e aos decodificadores de hardware.
- 04Para um ecrã preto com som, desative Resolução automática e Auto framerate e teste brevemente o decodificador de vídeo por software.
- 05Para uma imagem sem som, troque de faixa, desative o passthrough e teste o decodificador de áudio por software.
- 06Experimente um leitor externo para distinguir um problema do fluxo de um problema do leitor integrado.
Não apague dados de WAVEO nem desinstale o aplicativo antes de criar um backup. Essas ações excluem perfis e progresso sem reparar uma fonte defeituosa.
14
10.14 Tenho um problema: a retomada ou a imagem em imagem não funciona
- Retomada incorreta: verifique o perfil, a playlist e a cópia do conteúdo e confirme se Trakt ou outro dispositivo aplicou um estado mais recente.
- Sem retomada após usar um leitor externo: ele não é obrigado a devolver a posição para WAVEO.
- PiP ausente: verifique se o dispositivo usa Android 8 ou uma versão mais recente, a permissão do sistema e a ausência de qualquer painel ou erro.
- Para acionar o PiP, deixe o vídeo ativo e use Home, não Voltar.
