Documentation
16. Glossaire
Retrouvez rapidement les termes employés dans WAVEO et dans ce guide.
02
16.2 Source, playlist, profil et groupe
- Fournisseur : responsable externe qui communique les accès et détermine les contenus disponibles.
- Source : ensemble d’informations permettant à WAVEO de récupérer un catalogue ou un guide.
- Playlist : configuration importée dans WAVEO à partir d’une URL M3U ou d’identifiants Xtream.
- Playlist active : playlist actuellement utilisée comme contexte principal sur certains écrans.
- Profil : espace local séparant notamment playlists, favoris, historique, progression, groupes et compte Trakt.
- Toutes les playlists : portée qui recherche ou affiche les versions provenant de plusieurs playlists du profil.
- Groupe fournisseur : catégorie reçue avec la playlist.
- Groupe personnalisé : sélection locale créée par l’utilisateur et limitée à un seul type de contenu.
- Groupe masqué : groupe conservé dans WAVEO mais retiré des écrans concernés.
- Portée : périmètre auquel une donnée ou une action s’applique, par exemple un profil, une playlist ou toutes les playlists.
03
16.3 M3U, Xtream, XMLTV et EPG
- M3U / M3U8 : format de playlist fourni à WAVEO au moyen d’une URL.
- Xtream : méthode d’accès utilisant une adresse de serveur, un nom d’utilisateur et un mot de passe.
- URL : adresse complète d’une ressource réseau, avec protocole, domaine, port et paramètres éventuels.
- QR code : code visuel permettant de transférer ou d’ouvrir des informations sans les saisir à la télécommande.
- XMLTV : format couramment utilisé pour fournir les programmes du guide TV.
- EPG : guide électronique des programmes associant horaires, titres et descriptions aux chaînes.
- Source EPG : adresse ou service depuis lequel WAVEO télécharge des données de programme.
- tvg-id : identifiant présent dans une playlist et utilisé pour rapprocher une chaîne d’une entrée EPG.
- Affectation EPG : association automatique ou manuelle entre une chaîne et les programmes d’une source.
04
16.4 Direct, VOD, replay et progression
- Direct / Live : flux diffusé au moment où il est regardé.
- Chaîne : entrée de télévision en direct provenant d’une playlist.
- VOD : film, série ou épisode disponible à la demande.
- Replay / Catch-up : archive d’un programme passé fournie par la source.
- Restart / Reprise au début : lecture depuis le début du programme en cours lorsque la source le permet.
- Timeshift : possibilité de mettre le direct en pause ou de revenir en arrière selon le flux et le lecteur.
- Progression : dernière position mémorisée dans une vidéo.
- Vu / non vu : état manuel ou automatique indiquant si un film ou épisode a été regardé.
- Historique : liste des contenus récemment ouverts ou lus.
- Favori / Watchlist : contenu marqué pour être retrouvé plus facilement dans WAVEO ou dans Trakt.
06
16.6 Termes techniques de lecture
- Buffer / tampon : quantité de vidéo préparée à l’avance pour limiter les coupures.
- Codec : méthode utilisée pour compresser et décoder l’image ou le son.
- Décodage matériel : lecture prise en charge par les composants spécialisés de l’appareil.
- Décodage logiciel : lecture calculée par le processeur, utile pour certains flux incompatibles mais plus exigeante.
- AFR : adaptation automatique de la fréquence d’affichage à la vidéo ; elle peut provoquer un bref écran noir.
- HDR : plage dynamique étendue qui nécessite un flux, un appareil et un écran compatibles.
- Passthrough : transmission directe du son à un téléviseur, une barre de son ou un amplificateur.
- Tunneling : chemin matériel optimisé de lecture, dont la compatibilité dépend de l’appareil.
- TS / HLS : formats ou modes de transport couramment rencontrés pour les flux en direct.
- PiP : image dans l’image permettant de conserver une petite fenêtre vidéo sur un appareil compatible.
- Lecteur externe : autre application à laquelle WAVEO confie la lecture, avec un suivi de progression parfois limité.
07
16.7 Services externes
- TMDB : service de métadonnées utilisé pour enrichir certaines fiches, recherches et sections de découverte.
- Trakt : service externe qui peut synchroniser watchlist, états vus, historique et progression VOD pour un profil.
- OpenSubtitles : service externe permettant de rechercher des fichiers de sous-titres.
- IntroDB : intégration conditionnelle pouvant fournir les positions d’introduction, de résumé ou de générique.
- Sports : espace conditionnel rapprochant des événements externes de chaînes présentes dans les playlists.
- TheSportsDB / SoccersAPI : sources de données sportives pouvant alimenter l’espace Sports.
- Service externe : plateforme indépendante dont WAVEO ne contrôle ni la disponibilité ni les règles d’accès.
08
16.8 Cloud, sauvegarde, rappel et enregistrement
- Synchronisation cloud / Cloud Sync : association d’une playlist entre appareils et échange de certaines données choisies.
- Sauvegarde : archive locale chiffrée contenant la base et les préférences prises en charge par WAVEO.
- Restauration : remplacement de l’état local par celui d’une sauvegarde ; ce n’est pas une fusion.
- Donnée locale : information enregistrée uniquement sur l’appareil tant qu’aucun mécanisme explicite ne la transfère.
- Rappel : alerte WAVEO associée à un programme futur.
- Enregistrement planifié : capture devant commencer à une heure définie.
- Marge d’enregistrement : durée ajoutée avant ou après le programme prévu.
- SMB : protocole permettant d’enregistrer ou de lire un fichier sur un partage réseau compatible.
- NAS : appareil de stockage accessible sur le réseau, souvent utilisé comme destination SMB.
Ne présumez jamais qu’une donnée est synchronisée
Consultez toujours le chapitre Premium, cloud et sauvegardes pour savoir ce qui est transféré, remplacé ou conservé uniquement en local.